跳转到主要内容
笔记目录

德语 / 语法体系 / 句子基础

01|德语句子的骨架与必要术语

中文解释 · 德语例句 · 章节练习

本章目标|A1

看懂句子的角色,并掌握三种基本动词位置。前置知识:无。

1. 先找到限定动词

限定动词是随人称、数、时态或语式发生变化的动词。Ich lerne Deutsch. 我学德语。Ich habe Deutsch gelernt. 我学过德语。

第二句中 habe 是限定动词,gelernt 是非限定形式。复杂句也要先找到这个“定位点”。

2. 第一位、第二位是句法位置,不是第几个单词

Am Montag beginnt der Kurs. 课程星期一开始。Am Montag 是一个完整句子成分,虽有两个词,却占第一位。

Mein neuer Deutschkurs beginnt morgen. 我的新德语课明天开始。整个名词组占第一位。

主句基本模式:第一句位+限定动词+其他成分+动词尾部。

  • Ich lerne heute Deutsch. 我今天学德语。
  • Heute lerne ich Deutsch. 今天我学德语。
  • Deutsch lerne ich jeden Tag. 德语我每天都学。

后两句中主语不在第一位;主语仍为 ich。

3. 三种位置

  • 陈述主句:动词第二位(V2)。Morgen komme ich. 我明天来。
  • 是非问句/常见祈使句:动词第一位(V1)。Kommst du morgen? 你明天来吗?Kommen Sie bitte herein! 请进。
  • 典型从句:动词末位(VE)。…, weil ich morgen komme. ……因为我明天来。

特殊从句和动词群例外放在 21 章;现在先练典型模式。

4. 角色与格不是一回事

Subjekt 主语:通常第一格,与动词人称数一致。

Prädikat 谓语:动词及其组合。

Objekt 宾语:由动词要求的补足成分,可用第二、第三、第四格或介词结构。

Adverbial 状语:时间、原因、方式、地点等。

Attribut 定语:名词组内的修饰语。

Ich gebe meinem Freund ein Buch. 我给朋友一本书。ich 主语;meinem Freund 第三格;ein Buch 第四格。

“格”不是先翻成中文“谁/给谁”再猜,而是由结构中的支配关系决定。

5. 词类快速辨认

名词大写:die Universität;冠词限定名词:die;代词替代名词:sie;形容词:neu;副词:heute;介词:mit;连接词:weil。

同一个词可能承担不同功能:gut 在 ein gutes Buch 中作定语,在 Das Buch ist gut 中作表语,在 Er spricht gut 中作状语。

6. 中文母语者的三个修正

  • 每个正常完整陈述句需要限定动词:Ich bin Student. 我是学生。不能照中文省掉 bin。
  • 时间在句首时,不要继续按中文“今天我……”排:Heute habe ich Zeit.
  • 形容词后不必加另一个“是”:Ich bin müde. 我累了。

练习

  1. 用 Heute 开头改写:Ich arbeite heute.
  2. 找出限定动词:Ich möchte in Deutschland studieren.
  3. 排序:morgen / der Kurs / beginnt。
  4. 造是非问句:Du hast Zeit.
  5. 改错:Am Abend ich lerne Deutsch.

答案与解释

  1. Heute arbeite ich. 时间占前场,arbeite 第二位。
  2. möchte;studieren 是不定式。
  3. Der Kurs beginnt morgen. 或 Morgen beginnt der Kurs.
  4. Hast du Zeit? 限定动词第一位。
  5. Am Abend lerne ich Deutsch.

迁移任务

介绍自己 5 句;至少 2 句以时间或地点开头。先说出来,再写下来,逐句圈出限定动词。

NEXT NOTE

02|名词:性、复数与名词本身的变格